scourge

1. noun

(lit. or fig.) Geißel, die

2. transitive verb

1) (whip) geißeln

2) (afflict) heimsuchen

* * *

[skə:‹]

noun

(a cause of great suffering to many people: Vaccination has freed us from the scourge of smallpox.) die Geißel

* * *

scourge

[skɜ:ʤ, AM skɜ:rʤ]

I. n

1. usu sing (cause of suffering) Geißel f geh, Plage f

\scourge of famine Hungerkatastrophe f

2. (fig: critic) Kritiker(in) m(f)

to be the \scourge of sth/sb etw/jdn scharf kritisieren, mit jdm hart ins Gericht gehen

3. (whip) Peitsche f; REL Geißel f

II. vt

1. usu passive (inflict suffering on)

▪ to be \scourged by sb/sth von jdm/etw geplagt [o geh heimgesucht] sein

2. (hist: whip)

▪ to \scourge sb jdn [aus]peitschen [o hist geißeln]

* * *

[skɜːdZ]

1. n (lit, fig)

Geißel f

2. vt

1) (lit) geißeln

2) (fig: punish) (be)strafen; (= devastate) heimsuchen; (verbally) geißeln (geh)

* * *

scourge [skɜːdʒ; US skɜrdʒ]

A s Geißel f:

a) Peitsche f

b) fig Plage f:

scourge of mosquitoes Moskitoplage;

the Scourge of God die Gottesgeißel (Attila)

B v/t

1. geißeln, (aus)peitschen

2. fig

a) (durch Kritik etc) geißeln

b) strafen

c) quälen, peinigen

* * *

1. noun

(lit. or fig.) Geißel, die

2. transitive verb

1) (whip) geißeln

2) (afflict) heimsuchen

* * *

n.

Geißel -n f.

Plage -n f. v.

peitschen v.